{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2020-10-01T00:00:00+03:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "it.ua", "id": "066c00b5d1154dc4915a3778242da088", "tender_id": "14205bf5c2274172bc5e805e9cc54486", "documents": [{"hash": "md5:542b02f2835904526c75139fbb116fb7", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e3b8f2b853b74029817ea07c138b33fa?KeyID=52462340&Signature=6ShoVGz74Bf99pWtn%2FitXWbx1yhPV1QJQ4DGY2DgzNSWfJ7TnWyw%252B6RyF1PWXz3yF%2F%252BHEL5BC5KvF0kjg06rCw%253D%253D", "title": "\u043d\u0438\u043a\u043e\u043b\u044c.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-10-06T13:51:55.216273+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-10-06T13:51:55.216307+03:00", "id": "b23864aa83534df79232cb47dfc25693"}, {"hash": "md5:fb67c4a0f79de7c549e425d4a29353c7", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e25b19bcc66d4e45a01a3c4d6908ea93?KeyID=52462340&Signature=ff1qeO2JqyRiJjRtKOCS1S1XI0KTp1EPpirQKFouSwZdAhZZrlInYghJUfPPYZfs0ugOOiyNGVz9iZCpUAHnAQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-10-06T13:52:30.349999+03:00", "dateModified": "2020-10-06T13:52:30.350020+03:00", "id": "bf972cbace6049818c469a513fe10ce2"}, {"hash": "md5:7c43a4fd1ab4dd916af22a3e4b72ee08", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/60b654556ffb4a2bb579aa6c53772817?KeyID=52462340&Signature=7aG41w56NrDJBPNwcXkq6OPLIL9ZW%252BzTpzXIglA91lImza0GfC535DbXmGkI6WrrM4mFnieROZmtBQC53o%2FVBQ%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u044c\u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-28T11:26:27.101327+02:00", "dateModified": "2020-12-28T11:26:27.101348+02:00", "relatedItem": "fa769e5498dd42b1a826556a04bc23ec", "id": "474ad5f6773247af85cd4dd2e556ce08"}, {"hash": "md5:bedcceda5a2f91d57c20875d8b3ae335", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f8df727950024ead8e6da0cceb087923?KeyID=52462340&Signature=%252BDoAbhk8XwlAKP9cHcqvIEVygzAwCgNvXlY8RHJkYtoijuR2Rhr6GVqOaMJRNXA2ey0iMkr9wTyJnoA%2FJI4VBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-28T11:27:08.534219+02:00", "dateModified": "2020-12-28T11:27:08.534242+02:00", "relatedItem": "fa769e5498dd42b1a826556a04bc23ec", "id": "f2a5d4693f034827b4941a652ac25723"}, {"hash": "md5:9be283e3a13cb2c6e2c2f9d20b373d69", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c19b0b1b2134c998aa828daa54c9b96?KeyID=52462340&Signature=uy5hJL5UYIX6IxFgJw9HL%252Bgvvih9S7vONjGD6KfX8pO4C%2FBWXqvpXawoEhMrDY4S3aY2kP3myuhuV2xMLTWrDg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-26T11:38:39.906271+02:00", "dateModified": "2021-01-26T11:38:39.891590+02:00", "id": "bf972cbace6049818c469a513fe10ce2"}, {"hash": "md5:96e76261adecb302f699f011d57a5b24", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/68e738af923046379cfac17eda5903a6?KeyID=52462340&Signature=hKmv0l6hNw3E7%2FJ2EsSrrinyhdtkLuK7sZa%252Bh19%2FU8SYuCexv%2FVaYa2cTBWPFHC1l3D92bywGLV61OB1DPLWDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-26T11:39:13.404443+02:00", "dateModified": "2021-01-26T11:39:13.383526+02:00", "id": "bf972cbace6049818c469a513fe10ce2"}, {"hash": "md5:d2883a1f236761dfac5adc410cf1e5ba", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f92368c6ee2242b3bd5085e1a50c398b?KeyID=52462340&Signature=e2qgqefpmyKrijZiaXhqD9Mo3UyWGEWraq0ORhFwGiz5oV6RLhH0m9SRAXhrIJ12mx9YlWlyfrSiD5q1OzSdBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-27T10:06:00.624210+02:00", "dateModified": "2021-01-27T10:06:00.608507+02:00", "id": "bf972cbace6049818c469a513fe10ce2"}, {"hash": "md5:48e1e795d66c71fd770890704e17eb2a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b2428bc8533e49d3b7a9872db7c2f13b?KeyID=52462340&Signature=2d5tE7lLIsbxPTWmpPx5SidyTqm0SY2sJklVP4mGAnGDT9TXINCvhEavlIDAI3MS9wDXDW7xALNCfgMyXZtkDQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-27T10:06:22.318250+02:00", "dateModified": "2021-01-27T10:06:22.308102+02:00", "id": "bf972cbace6049818c469a513fe10ce2"}], "title": "\u041b\u043e\u0442 2.- \u043a\u0443\u0440\u044f\u0442\u0438\u043d\u0430", "implementation": {"transactions": [{"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:26dc879e6856fba783cae23b8d086d8e", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9173905304004a0bad44825e49df4264?KeyID=52462340&Signature=W%252BQof%252BD53U1a2%2FGsMC7w1LF89WFqBQ3QY%252BL6XteQ%2FN4WQoBxsT9Bin7hNONMSv4s1UHUHvRk1u%252Bpa8evfTH9Cw%253D%253D", "title": "Transaction_83335614_and_22_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-10-08T10:44:52.712911+03:00", "dateModified": "2020-10-08T10:44:52.712932+03:00", "id": "32e76fc310664615b713e362e80ff092"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 4242.15}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-10-08T10:37:56+03:00", "id": "83251412"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:26dc879e6856fba783cae23b8d086d8e", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9173905304004a0bad44825e49df4264?KeyID=52462340&Signature=W%252BQof%252BD53U1a2%2FGsMC7w1LF89WFqBQ3QY%252BL6XteQ%2FN4WQoBxsT9Bin7hNONMSv4s1UHUHvRk1u%252Bpa8evfTH9Cw%253D%253D", "title": "Transaction_83335614_and_22_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-10-08T10:44:53.106256+03:00", "dateModified": "2020-10-08T10:44:53.106276+03:00", "id": "3de209edea1c4753a7d34f0806c964ed"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 3676.53}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-10-08T10:37:43+03:00", "id": "83251417"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:8825443136b2912a6a3a44f66f2be282", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/15bb0c07cffc4777b27d29415eb480fe?KeyID=52462340&Signature=c8OmxkNENe3FPUkgvsGnDc2wVEW97zrTnJ0UYN0XRmwEV4jSG8JOkoobznwiihWnaEq4kSSqLi83cEkZVtZXDA%253D%253D", "title": "Transaction_86390819_and_44_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-10-16T11:40:38.642394+03:00", "dateModified": "2020-10-16T11:40:38.642428+03:00", "id": "fba5baf32f7549a7b282d2af3e2d3a0b"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 2627.56}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-10-16T10:23:19+03:00", "id": "86284591"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:8825443136b2912a6a3a44f66f2be282", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/15bb0c07cffc4777b27d29415eb480fe?KeyID=52462340&Signature=c8OmxkNENe3FPUkgvsGnDc2wVEW97zrTnJ0UYN0XRmwEV4jSG8JOkoobznwiihWnaEq4kSSqLi83cEkZVtZXDA%253D%253D", "title": "Transaction_86390819_and_44_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-10-16T11:40:41.861253+03:00", "dateModified": "2020-10-16T11:40:41.861279+03:00", "id": "80fefe8ec24d4ba6a3225ba69d98466b"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 4273.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-10-16T10:24:25+03:00", "id": "86284585"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:9aeff84563f72ac53ab803d54be3dcdc", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6c6f741fa5564ec1846462813775ec02?KeyID=52462340&Signature=L5owJV%2FVTQW2hEnJA%252B2x2iBcVvYRTXd2m4Hmh2wW1tfLB3bRnojmVyYGte4vGYyk1n3eePC1T411GsShPGNeDQ%253D%253D", "title": "Transaction_88507853_and_40_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-10-22T10:44:55.424832+03:00", "dateModified": "2020-10-22T10:44:55.424851+03:00", "id": "93b5efe1ccfc4315a6f9aed01a083483"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 3650.82}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-10-22T10:41:17+03:00", "id": "88293714"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:d80ac69164ae85ac49294aa22dc6e43a", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bb3b280c5b354de4800579a1773cccef?KeyID=52462340&Signature=Gbq%252BPRvZdQEz%252BigyBOFUZPrE8fgp%252BODLpHiyjiMAlNBiKE7R8qPoqjWRqp51ynZ6ImJ1AAeWRSj9KKPxSkhUBA%253D%253D", "title": "Transaction_91487488_and_30_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-10-29T10:34:52.886583+02:00", "dateModified": "2020-10-29T10:34:52.886610+02:00", "id": "48b5c3eb613849eba1d77d90923c914f"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 2571.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-10-29T10:26:48+02:00", "id": "91288103"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:25588e152650a430ab7af55c0fae95a8", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d2b46b7385934535ac2653fea718df98?KeyID=52462340&Signature=YNVSny%2FrFBeCWKrySr59IHkhFRX8NAAmj8O1kPHkzZXWsroLcIuHy2Zdv3Yll%2FG1MD2NuwJ3BNkXQfrqKSavBQ%253D%253D", "title": "Transaction_91496324_and_46_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-10-29T10:44:52.357162+02:00", "dateModified": "2020-10-29T10:44:52.357196+02:00", "id": "5b7c249095fa43bc935e41ee95d5ec0c"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 3722.81}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-10-29T10:40:42+02:00", "id": "91288113"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:f8133293ec6d62e1cd257096b3ab30e5", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2d47330ed8234b39a88661d15e94c290?KeyID=52462340&Signature=8AyArxexfiylYWp5ikjICPSzN8dAPp36rg45fliKLxOg5kHaqhCoMAPxVh55cmTCyUpI1erOT6CLyVuXmSCLDg%253D%253D", "title": "Transaction_95956355_and_3_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-11-12T10:24:46.599223+02:00", "dateModified": "2020-11-12T10:24:46.599259+02:00", "id": "e4de156a41f84adc930f377512890dd0"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 8844.24}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-11-12T10:20:59+02:00", "id": "95956355"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:f370f9200701616247586491686746f9", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5f620d0f2b534f93b95958154974abbd?KeyID=52462340&Signature=2mEr%2FKxCVJY1vuaF12SenU9gaauREdf4xECBw2JmIEeGFMAu2OK70FjYd%252BOwOcn5EHiY6JP5zx8SRjBACSLrCA%253D%253D", "title": "Transaction_97962521_and_9_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-11-17T10:44:49.910132+02:00", "dateModified": "2020-11-17T10:44:49.910162+02:00", "id": "d57d8033c619431987817a7191bee24b"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 3157.19}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-11-17T10:43:43+02:00", "id": "97664142"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:b92b27b4c440314db312a33104203bef", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/569520f4905645d3beee89c9a93818e0?KeyID=52462340&Signature=KmtrKmmfd2fSatHGBy%252BKVm%2F5rBoZBAgFUYqhuSTJpZ1sGR9LVQeRSSlZdT8WRyceGL%252B8j8WE7IZg%2FRbnFk86CQ%253D%253D", "title": "Transaction_99938063_and_1_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-11-24T09:54:45.900292+02:00", "dateModified": "2020-11-24T09:54:45.900317+02:00", "id": "4cc1ac86f947478286d5d96507d234db"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 4262.72}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-11-24T09:52:36+02:00", "id": "99938063"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:c965fc266572ccab5d40ce794c3d53d1", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c5862d6603f4491484b51e7afe499b30?KeyID=52462340&Signature=LjQ%252BrtOKVOly1ugKS4dzIG6T1iGEHsBY3ZCMihjGyoa%252Bu4NtggQn4fe2LVotOYlemi1oZb0AgSnSggNHzJLzDA%253D%253D", "title": "Transaction_101383428_and_17_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-11-26T10:05:18.646427+02:00", "dateModified": "2020-11-26T10:05:18.646475+02:00", "id": "d0f5627d30b64a09ad520c544308c4db"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 6288.67}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-11-26T10:04:14+02:00", "id": "101035904"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:ebcf7946db18a61ffcc00bde9cc680a7", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e2af070ecc5b437f8e0083d327026313?KeyID=52462340&Signature=Jm143tINXQa6ATd%2FnFmyWp9z7PwkM%252B75KDJSYN%2FOsCK42PryzVKwDAuLHY5YIgnrJps6NzZE3jX%252Bbw%2FMbQwfCw%253D%253D", "title": "Transaction_106671445_and_25_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-10T11:44:46.266526+02:00", "dateModified": "2020-12-10T11:44:46.266545+02:00", "id": "89e4e47e16b447fc981fc2f5b23ad6af"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 5177.99}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-12-10T11:34:33+02:00", "id": "106671445"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:33fbfe87f5fb3981113ddadc63bfcebe", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e6d890a8e2764d0882b57d9c8be78d3d?KeyID=52462340&Signature=jaLww7NtPnoCGQpIglPo7dK4fylMGCohUnI8vyYt3t0MsxZwQqAcLoDe7l6%252B1VbD9IyDgr2eh8j1j%2Fs58GLfCw%253D%253D", "title": "Transaction_112347598_and_29_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-22T11:45:05.265249+02:00", "dateModified": "2020-12-22T11:45:05.265285+02:00", "id": "e3b4edf97b8a4369bfc072ea42943276"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 5486.51}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-12-22T11:39:18+02:00", "id": "111533521"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:39ef8ead989db2af6dd1e33b4ef29387", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b5188ad05aa94442add0b293a2497bbe?KeyID=52462340&Signature=%2F3WiWafHB8%2FP35cNHlqUFc5vyza4tRv76YvAiRe8iIsLyhCFB4bnLyvrb%2F%252BabBmY2ODIPTuL4aRxrN%2FsAF5iAg%253D%253D", "title": "Transaction_115695696_and_14_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-29T12:14:47.686563+02:00", "dateModified": "2020-12-29T12:14:47.686586+02:00", "id": "5dcfcc2105b542849a6f0761a89c79fc"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 883.93}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-12-29T12:11:21+02:00", "id": "115411408"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:4c4ced8c9558ba272db8e21e3654ccdb", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b949fa33e72448f0976203421fd6ef85?KeyID=52462340&Signature=mDQ5rjccyf%252BgQlCl5oRzW59PHvQrZHHakDBUw5BUZqC9HkxNYqnjNCEbyz7ATVB%2F%252BjPqp29hVf4Vuq4KWVQKDA%253D%253D", "title": "Transaction_116120227_and_21_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-29T12:24:49.494654+02:00", "dateModified": "2020-12-29T12:24:49.494677+02:00", "id": "2d815330c1e4479980cf2cf36e451b3b"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA678201720344340003000022863"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0425\u0414\u041e\u041a\u041b\" \u0425\u041e\u0420"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 7748.99}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA173808050000000026002622611"}, "name": "\u041f\u041f \"\u041d\u0418\u041a\u041e\u041b\u042c\u0422\u0420\u0415\u0419\u0414\""}, "date": "2020-12-29T12:21:18+02:00", "id": "115411391"}]}, "contractNumber": "459", "dateModified": "2021-01-27T10:06:22.318337+02:00", "description": "\u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0443\u0441\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0433\u043e\u0442\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e.  \u041f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0443\u0441\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0449\u043e \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0431\u0435\u0437\u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e.   \u0423 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0445  \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0456\u043d\u0448\u043e\u044e \u043d\u0456\u0436 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 (\u0430\u0431\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430) - \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0430\u0431\u043e \u043b\u0435\u0433\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0454 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e.", "dateSigned": "2020-10-06T00:00:00+03:00", "items": [{"relatedLot": "6c1fa0a66a194d8ba2afa883c6f9acae", "description": "\u041a\u0443\u0440\u044f\u0442\u0438\u043d\u0430", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041a\u0443\u0440\u044f\u0442\u0438\u043d\u0430", "id": "15112130-6"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "73013", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430", "region": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "93c953803d194f04831f768fc5ae5e53", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0433."}, "quantity": 3200.0}], "suppliers": [{"scale": "sme", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42601065", "legalName": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u044c\u0442\u0440\u0435\u0439\u0434\u00bb"}, "name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u044c\u0442\u0440\u0435\u0439\u0434\u00bb", "address": {"postalCode": "73000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0415 \u0428\u041e\u0421\u0415, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 25", "region": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 164544.0, "amountNet": 137120.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "cf72c863ac134d29bb7f66245007587f", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-12-28T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f.1 \u0447.5 \u0441\u0442. 41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "date": "2020-12-28T11:27:17.126709+02:00", "id": "fa769e5498dd42b1a826556a04bc23ec"}], "contractID": "UA-2020-08-26-000368-b-b2", "dateCreated": "2020-10-06T13:52:49.648736+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02009873", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0425\u0415\u0420\u0421\u041e\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0414\u0418\u0422\u042f\u0427\u0410 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f\" \u0425\u0415\u0420\u0421\u041e\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0425\u0415\u0420\u0421\u041e\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0414\u0418\u0422\u042f\u0427\u0410 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f\" \u0425\u0415\u0420\u0421\u041e\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "kind": "general", "address": {"postalCode": "73013", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 81", "region": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 1, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "2331454d2680498c8ea26ef9b4041a60", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}