{"data": {"status": "active", "period": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "e-tender.biz", "id": "05fcf78f9be34835ab07792f9f475d35", "tender_id": "c061596579cc4d54a05e38b1278688b0", "documents": [{"hash": "md5:25e11c64d91bbde3151b7a5d757de475", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/37aa70a8bd7248f6a28f431edf946cb2?KeyID=52462340&Signature=uy8mgnmeVkPe9brkWX7%252BdQefsMXtoedIdjSj5131Lnw%252BpblMRv9VwRl4oMPjJcDWpGBkQK03x0DGIdKP93o2BA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0413\u0410\u0417 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-03T14:36:53.085656+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-03-03T14:36:53.085675+02:00", "id": "fa8654fc756b4801b6338f0af2193a03"}, {"hash": "md5:42cace56c69d5a94a804b8745cd72f47", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a05616d4b4d94fcc850be4f27fec540c?KeyID=52462340&Signature=qdhs5beRrWsMr7TfFzA6KA%2F%252BlHLLKChUD0U3XHkwDgSX5FWBAWRG5y2%252B84IH7F17B6LsejcNHEQcwXSg8HvGAQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-03T14:37:59.116550+02:00", "dateModified": "2018-03-03T14:37:59.116570+02:00", "id": "7b5d3296733d4f23ae251807f8e69737"}, {"hash": "md5:2a197f132f5d495b96941e0ab49b7d87", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c0fd77ccd7864f54afca3dbed0da3d32?KeyID=52462340&Signature=%252BicuaBAcQTfvTCFXAegSCojq7%2FKUl%2F769TYkO8tvp%2FVOUqGSl1L2B24GAu0Vyhqs9imubWT4IbVVJDVmMzhPCg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04301.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-17T14:04:16.624334+03:00", "dateModified": "2018-09-17T14:04:16.624423+03:00", "relatedItem": "27787d7ac62e46f3b0ab2b1fbdd2d6b0", "id": "46ed0a1c33b244a085eb4b5c989b5aad"}, {"hash": "md5:a9985d3647f340ad92e0fb249cf1f1db", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7c23c0af0f8d4a9c87d7221c3421a1b2?KeyID=52462340&Signature=PKJ1%252B%2FDFgtGFFRf0bB6yJtDPSwrkI7zX%2Fp57BQ3u9cAlDnjTQJ2XDJilWs%2FqXnkzPismZltYkjxWqeoz7MkiCg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-17T14:07:16.551533+03:00", "dateModified": "2018-09-17T14:07:16.551552+03:00", "relatedItem": "27787d7ac62e46f3b0ab2b1fbdd2d6b0", "id": "0f8df56e70a24327b94e8177f1aca483"}, {"hash": "md5:642b7c54e7b79f1234b062c5370e73db", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/371e0b5f19934e0b9c87f29e9faee545?KeyID=52462340&Signature=kPWo6zkAIfouiwVQznIRDwHBjLqod%2FF%2FGRV4VhSOp5RyEKXlUM4w6TH%252Bfy5yfAKTOitMoomBeCebiPpOUes7Dg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-17T14:21:44.226741+03:00", "dateModified": "2018-09-17T14:21:44.226761+03:00", "relatedItem": "fd91eb82eb37458cb2fd2f93c19c1aae", "id": "aec2b070b29640799f2e6b5c10175152"}, {"hash": "md5:2176faec8470b315f336ddce4ded2c9a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/be4d27c97b9647019db8785fbee4339b?KeyID=52462340&Signature=cPo4yY01pWGHP5mLCbP8nJqEdOfmtFLRrjKWeIkQ%252Bokvn83%252BQDtRAWQcF16j6Okw66DyppCjLZkowt6g8DIPBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-17T14:22:18.215137+03:00", "dateModified": "2018-09-17T14:22:18.215167+03:00", "relatedItem": "fd91eb82eb37458cb2fd2f93c19c1aae", "id": "ec82bc248f2341e89d50d95274efe926"}, {"hash": "md5:43fec5f3add088bcfd1fa6176b0bb7bb", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d78555695a9f4ac5affd69c5923c19de?KeyID=52462340&Signature=3Z%2FdrkpwngOZkrRp%252BKmKsVm6NksrFC4JfNNvAn1ZwXNyCTGT4nnc%2FVl2Lg8DlXIM75OcDR3zyW47CqOEcaEZDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-09-17T14:23:02.905582+03:00", "dateModified": "2018-09-17T14:23:02.905617+03:00", "relatedItem": "05fcf78f9be34835ab07792f9f475d35", "id": "e1dbf1f3f5b74d23bb8ceb2c3ddc9c04"}, {"hash": "md5:c507e4279d216f90b437ea2ae668fea9", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/556f8c878f9f4f849947dce65bd91555?KeyID=52462340&Signature=FqxMxJm3zn0GtIc82novY2DNr9baKhI9qbFEDxeIa2ZLT6HoL0%252BBFfjTnOe%2FvuTbRXqVNFp1Wbm7CFxtdBTPBQ%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-20T07:57:35.117166+03:00", "dateModified": "2018-09-20T07:57:35.117187+03:00", "relatedItem": "c807a496a98b4fda9f162f5ca08794bb", "id": "2a590cd12fea4e7b8a60715c790d4814"}, {"hash": "md5:2dacbf5c06685d08d06993269d43c3cf", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b80b41ec211541988b7b56cab8fe7adf?KeyID=52462340&Signature=Vbjb7%252Ba1nzgEG%252BR4E8mT8CTupq8oRpC2zrdBuePzZmwXg%252B7wZ5raw4lGVhQDIZUXt5OueaYHrCkCWszIrm1vCg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-20T07:58:26.947678+03:00", "dateModified": "2018-09-20T07:58:26.947698+03:00", "relatedItem": "c807a496a98b4fda9f162f5ca08794bb", "id": "25219f9aaad341df86901ad03d282e79"}, {"hash": "md5:8628b70fc8a3d48524bdd9bf209ef08b", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/31e8f02991ba440caa670a27376dacb6?KeyID=52462340&Signature=Wy%252BQAiQTBY8yWAAD7vLSSGTRpUiLs1J2J9MFEMqKQFmpfk%2FkSivSnAh%252BS%2FfhjIAE7WX%252BuVjJXeDj4Fe7yGZ0Ag%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-21T11:51:40.231069+03:00", "dateModified": "2018-09-21T11:51:40.231101+03:00", "relatedItem": "8c9a59de11e4483380d54dcfaf323632", "id": "c9e4ae6ade2c4c1f84a2373d1c306eaf"}, {"hash": "md5:c4687d4268fca9ae7048f3e642f5d603", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e2c5a2cc0e94452db2a157f8852dec9f?KeyID=52462340&Signature=%2FD3EX0ychw6qOI1s1BlHlO%252BJkPYi0K6IUs%252B%252BeAm2BfPmHumnPE1V8BOH2OGJPE3b15LdDoKnid4pjFudrmDEAQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-21T11:52:22.435445+03:00", "dateModified": "2018-09-21T11:52:22.435474+03:00", "relatedItem": "8c9a59de11e4483380d54dcfaf323632", "id": "efec46e434e5456eafb27210e8c1e9d1"}, {"hash": "md5:a1c30f60303c44b2172c8c09b6b11c0f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a7320b378196479a8892c6e6094b0724?KeyID=52462340&Signature=dgAaP5Cal5JP18OSqIlPogQgOmIb%252BKdTj9n18p5deZuSN1%252BwElX6N8eYQchu3bVmuLRdUL3jH45xhX%252B1HVCpCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-09-21T11:52:52.208758+03:00", "dateModified": "2018-09-21T11:52:52.205367+03:00", "relatedItem": "05fcf78f9be34835ab07792f9f475d35", "id": "e1dbf1f3f5b74d23bb8ceb2c3ddc9c04"}, {"hash": "md5:eff697996852f3605db32ec60a1e2122", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/093923a0747648989d57e3086798ffdb?KeyID=52462340&Signature=%252Bk015zGkXsE%252BHFCCpmzD7LCuXDwHdT7dHGV18ZAEhLVGUlz264S%252BIeqDszOeSHK0aaUKDHXAh7OXHMDttgP6CQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04305.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-16T20:57:59.589794+03:00", "dateModified": "2018-10-16T20:57:59.589814+03:00", "relatedItem": "860b76db508247bc85d86270d1254ff9", "id": "ae43a86b32b2420fb23e2c001ae60f39"}, {"hash": "md5:6f44bc7240c9db4625cf2ef68ea23169", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c5c287101ef844e8ad32bcddf962318b?KeyID=52462340&Signature=sSe6waUIC%252BxSVXYUsnG4uoupnHwAAIVA1fom1Dv9s83adCVDWO2y2C19uBtu72LkskoghfT27YgYcSbOrGHQCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-16T21:01:07.018549+03:00", "dateModified": "2018-10-16T21:01:07.018569+03:00", "relatedItem": "860b76db508247bc85d86270d1254ff9", "id": "c15b6cb45afc4c01a166cd5017f8b48d"}, {"hash": "md5:9802afba60b74001ede59829bca0e0b3", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b5aada6ec57e47e5a71e6ce589b7ff31?KeyID=52462340&Signature=amoycKpIvJtJmYsVS%252BYZccSztK4xQJMt2QOhuPiaYyfY%2Fa2IJjoLkzT5HyjMNgvB98N%252BYRAFAYX9Vq1azYYyBg%253D%253D", "title": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u04306 \u0433\u0430\u0437.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T15:44:07.641313+02:00", "dateModified": "2018-12-29T15:44:07.641335+02:00", "relatedItem": "e09e32d480a34bc49dc86f62cdd672e3", "id": "f61d2d153cbb43e796fd3869e31cdde6"}, {"hash": "md5:2c7d363537360dfafab62cc640835384", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c3dcc03e53a04a97a533ee5f86d8ce7a?KeyID=52462340&Signature=8ga0k3fTqa8WNUsa2YTVAmkEdf9cJVZkDFbeFF%252Btat5bLsCrisZ42FMlznRwau8YJXu3zyBputZ54cf8JVJtBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T15:49:15.715134+02:00", "dateModified": "2018-12-29T15:49:15.715154+02:00", "relatedItem": "e09e32d480a34bc49dc86f62cdd672e3", "id": "418da60e1d1e44fbb06b90a8d9653dc4"}, {"hash": "md5:e380291f4e25701bcbb6c233cb8a2dc5", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d4860cd414b45059e0cd6cfc69e1329?KeyID=52462340&Signature=DZECiY%252BWz7JTreBO7lNqxLIMawJpy5dfRH%2FzUenxuXi8Fs6qZBidIPxayZQvLxonVZ630DNAc1JzeGmtmdv3Cg%253D%253D", "title": "\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7 \u0433\u0430\u0437.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T15:53:09.174253+02:00", "dateModified": "2018-12-29T15:53:09.174292+02:00", "relatedItem": "bc16706cbaa541bd8f3c0e0658460bfb", "id": "d92a86ae4f19456697c49fec0eb4151e"}, {"hash": "md5:22760b15439068f3f80beb5cac3c06c2", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/005ab94d02b34953bd42ece00273a991?KeyID=52462340&Signature=JCGiaBQKkEtTBRGoQhcaGrgNEf5TT6yRqbxQzKu1KGoPT5T0a790mts9tFpphKu6wVJzPiqlnBktdwvjPxotAQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T15:53:38.492398+02:00", "dateModified": "2018-12-29T15:53:38.492444+02:00", "relatedItem": "bc16706cbaa541bd8f3c0e0658460bfb", "id": "1546fa7a3a6a4dcca553fe1b65b5d764"}, {"hash": "md5:b87b7cc7995952952c0f4ddd0f6e166d", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1f42447df8084627ad7f8b99088433f9?KeyID=52462340&Signature=GMZJN3Mfl5Cjy4Vb1GNM8YFgC3x8EbfPT1h1lPdz2STEfIdGtSXiV4z1Om3CZ1Ht7zEiySKNJfwDacFY1z9WBQ%253D%253D", "title": "21212.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-18T16:41:07.352914+02:00", "dateModified": "2019-02-18T16:41:07.352936+02:00", "relatedItem": "e274e53ca93e4a8e9752289e21f9d6bb", "id": "96a9039ea0ad405faa229049cccae19a"}, {"hash": "md5:a75b5edaed02b390a2c34c818d199c2b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ed47d6dbd2d44aaf839538a329dbf147?KeyID=52462340&Signature=SUhUsq2rdZ%252Bf0k2%252BveNQ%252B0p%252BYs17o9JcaQBVm0QadkYoH%2FXQKwhhP0iVjOUCVh4KNhPaRQGUu%2F7%2FqbuDU6OPDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-18T16:44:37.118441+02:00", "dateModified": "2019-02-18T16:44:37.118461+02:00", "relatedItem": "e274e53ca93e4a8e9752289e21f9d6bb", "id": "0ef2d57297904ad48e232bc9d68262db"}, {"hash": "md5:0b2853ad43491237ad5c4a2a4a7ff6c4", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3bfe2d00ad2f40acabdc676a064d9c3b?KeyID=52462340&Signature=9MNFSTSmvQMb73dRkzKsxE2D7PN5xNw9mU4RMiij11F4Swdf2D3jtKT265DdZpogrpbaF6HWBFLdCo5rza8QAQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-18T16:45:14.016534+02:00", "dateModified": "2019-02-18T16:45:14.016578+02:00", "relatedItem": "e274e53ca93e4a8e9752289e21f9d6bb", "id": "eb5d3f3be37541349475cccbadef92bc"}], "contractNumber": "\u0421/216-18", "dateModified": "2019-02-18T16:45:14.027810+02:00", "description": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443", "dateSigned": "2018-03-03T14:00:00+02:00", "items": [{"description": "\u0413\u0430\u0437 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "id": "09120000-6"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "23130", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0427\u0430\u0439\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 13", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u0411\u0440\u0430\u0457\u043b\u0456\u0432"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "8ee4b4c4b7c641b7aa05dea563a56a32", "unit": {"code": "MTQ", "name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456"}, "quantity": 39013}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36860996", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0413\u0410\u0417\u0420\u0415\u0417\u0415\u0420\u0412\""}, "name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0413\u0410\u0417\u0420\u0415\u0417\u0415\u0420\u0412\"", "address": {"postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "18000, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u043c. \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438, \u0432\u0443\u043b. \u0413\u043e\u0433\u043e\u043b\u044f, 137", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 364381.42, "valueAddedTaxIncluded": false}, "awardID": "7a9fbeb72d1946aeb33d7d6d96f41d1a", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2018-09-14T18:15:00+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-09-17T14:07:34.977150+03:00", "id": "27787d7ac62e46f3b0ab2b1fbdd2d6b0"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2018-09-17T13:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-09-17T14:22:37.498928+03:00", "id": "fd91eb82eb37458cb2fd2f93c19c1aae"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2018-09-19T17:10:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-09-20T07:59:05.212030+03:00", "id": "c807a496a98b4fda9f162f5ca08794bb"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2018-09-21T10:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-09-21T11:52:29.600968+03:00", "id": "8c9a59de11e4483380d54dcfaf323632"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2018-10-16T16:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "date": "2018-10-16T21:02:24.200530+03:00", "id": "860b76db508247bc85d86270d1254ff9"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["durationExtension", "fiscalYearExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2018-12-29T15:00:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.5 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443", "date": "2018-12-29T15:49:27.559398+02:00", "id": "e09e32d480a34bc49dc86f62cdd672e3"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2018-12-29T15:25:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0443", "date": "2018-12-29T15:53:51.658518+02:00", "id": "bc16706cbaa541bd8f3c0e0658460bfb"}, {"status": "pending", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2019-02-18T16:00:00+02:00", "rationale": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443.", "date": "2019-02-18T16:40:07.113256+02:00", "id": "e274e53ca93e4a8e9752289e21f9d6bb"}], "contractID": "UA-2018-01-25-001416-a-a2", "dateCreated": "2018-03-03T14:38:44.007889+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02539826", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0411\u0440\u0430\u0457\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\""}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0411\u0440\u0430\u0457\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "23130", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0427\u0430\u0439\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e 13", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0411\u0440\u0430\u0457\u043b\u0456\u0432"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}