{"data": {"awardID": "20ff024b7b0b45c793c19ba0b97a85bb", "contractID": "UA-2021-11-17-011018-a-c1", "contractNumber": "2200", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-30T14:37:00+02:00", "dateModified": "2023-01-24T09:32:12.809289+02:00", "dateCreated": "2021-12-30T14:58:10.064281+02:00", "items": [{"id": "3d56cbd8422546f6bee56644a2deee0f", "description": "\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 300000.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430,2", "locality": "\u0421\u043b\u043e\u0432`\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "84122", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWT"}}], "tender_id": "a6254238eb9044ceb77c51e686fc45dd", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42086719", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0431\u0443\u043b. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 62", "locality": "\u041c\u0430\u0440\u0456\u0443\u043f\u043e\u043b\u044c", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "87539", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "e033e8cd465b42aaa28d839be488d4eb", "status": "active", "date": "2022-01-14T13:35:43.002777+02:00", "rationale": "\u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 2", "dateSigned": "2022-01-14T13:32:00+02:00"}, {"id": "8b4140339e5646f1a7173f42872ce093", "status": "active", "date": "2022-01-17T10:41:41.967229+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-17T10:36:00+02:00"}], "documents": [{"id": "9c96631961f640ad954eb48ac3cac106", "hash": "md5:5b181cd8ca10d45d1529126b782077c9", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f.pdf", "description": "SHA1:bbd53794264213e08b100a81a3c21a94d49bc01e;SHA2-384:bd2093bb79b7fa6bd38df51cad615bd61150c45a68d585d0cd9709761ed218923fa123ea6b44f37feb67fb7139225ef5;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d10c97214a064c6f8c6fd21c0d95ab8e?Signature=3EfzpcPU0wri4qBWd9F%2Fx4NlJ4nRgfkVlXKR6hjIdFvGzVwZc5gBJELixpD%2BMpo1v5wfTrU9lEtLxfdz%2F5fZCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T14:41:36.376300+02:00", "dateModified": "2021-12-30T14:41:36.376331+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a40b3e243b944584aa8e888946e2f298", "hash": "md5:dcdae7d2078953affb0aa2c504cba45c", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.pdf", "description": "SHA1:1de3d4d2674a5c82a5770284bac07b368ef3731d;SHA2-384:cbbb8a08fcff048ae9be0fe25101d43899ea0c1015dda0b3cab6f36ed1e429d32a2ce486ca8a50a653dc1cdb45ac04bb;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/270610e8aad94da795bebcd8496d4e7d?Signature=fmPdq6DQ1hqn1%2BspCEW49EgB2QQl%2F85c4OJUaBskuCEpbN1d%2Fak82dmLQPxCsy6P3Gl3UmNR59wrJrVjx5e2BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T14:41:38.893722+02:00", "dateModified": "2021-12-30T14:41:38.893753+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9a121d5f5e3a463abb1c1cfb78e8313c", "hash": "md5:d32c1f71dd69cda5dc6c5d56ffff3f40", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:de65d5aabe04912d892a183b31ce020c4f246a9a;SHA2-384:590a58205c68ce925e5d53ec104dcd464e59d9dc0a1df4a7b762ccf60e6bf0a82248bd51143d2c63b2fcf7ac84002789;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c6ac4515ec1249b9be109771d57bc0bd?Signature=4%2FdQ5MnwG6x%2FoM3A8btYgXNkk9IzJLclql1sVa0DxE%2BmBqmLmq7q9SjQdiRPXohYEpLs2y%2B%2B9Ku%2FViIgNKe%2BDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T14:57:33.703684+02:00", "dateModified": "2021-12-30T14:57:33.703703+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0aa7665ea82940d0af8d15c4a25bb520", "hash": "md5:e663c6ababb429164d94f3cfe39bd431", "title": "IMG_0001.pdf", "description": "SHA1:e8a6820973bf2ab2f3810037677168317c0e140f;SHA2-384:c683220602a44c76d7cadff8e61d439637c74ab07c2f6120fcd4152a0a164b38d6e8943c13d331c8d09dd837beaa8c3c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f6e8e510ff5b42ccb0897b617ed82b0b?Signature=jYtGEzP1BJYD%2FkamOxcoIX1La6KDi%2FL6E087jpvdZKVv8MDcLgaMr7WfCBeUuKyJZ75RjSzBvUy0p7NERPDeBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-14T13:35:09.293604+02:00", "dateModified": "2022-01-14T13:35:09.293625+02:00", "relatedItem": "e033e8cd465b42aaa28d839be488d4eb", "documentOf": "change"}, {"id": "d0bdead980184493a17e5f1d52375c0b", "hash": "md5:a9471e44b9ffab770619bde1dffa8496", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:5d35b942db3c9f6cd5cdba1c2416be2c6b7dcf6d;SHA2-384:a9f1e4d09f8bfa89c32c46070492b647b3787e072137c25ed220c3757e8214ba48ee0be35a8be8abd9864f98d908a3ce;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9f15bc63dbfa40238d674449a8e8c583?Signature=yd%2FG891MPA9gGv6GKeYaAixitwIs1kSm5sn6hOPZgI8JVDORT%2F56nqRxTHnLXSEtjOPwVVlu%2BcReNyT9PeQhAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-14T13:35:42.601570+02:00", "dateModified": "2022-01-14T13:35:42.601600+02:00", "relatedItem": "e033e8cd465b42aaa28d839be488d4eb", "documentOf": "change"}, {"id": "da25d16f54a04011b40c0145d0c9662f", "hash": "md5:ca49cd515c51b063db42a1d338abb385", "title": "\u0434\u0443 1 2273.pdf", "description": "SHA1:fc268ee1911351059c9ce2da37b7559927985b46;SHA2-384:368cd268495da260644a93cf638c3ea50c361330c24244ba8908103296ef6d578dc196afac3a161911b4012c549b0998;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a4716030749f44c08b4950f2aaafcabf?Signature=q83414StcqJOPErwYOFOVDJ7xMYwSs%2Bmbg5QxTx04FbL3xihJMjW6YgVGJz28nqfNxk6z37KaxvsknDjaGkSCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T10:40:39.128189+02:00", "dateModified": "2022-01-17T10:40:39.128206+02:00", "relatedItem": "8b4140339e5646f1a7173f42872ce093", "documentOf": "change"}, {"id": "fe4c33a8faae4cadb404f256f991282e", "hash": "md5:54b88aca7a89a95f60d3562ac84ee2b7", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:e55ad2e36a55583e383f3bfa78c1a864e16bedfb;SHA2-384:a38feac4f05b634b7e347894b505d44a34ce1272771783081e562cade6da1126da345a0a1aa8b81d5d2fb2305e1030b4;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c6b9d0927cbb416ea5bb08f0ba7350ea?Signature=neJ2tbqfzMCJsLXCRS28w5hoG1mw%2Frxv2JGjTsZQ%2F7X8w169dEdIxZiUJzYjuXnMvLRDio1hdObtowaoiL%2BkBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-17T10:41:41.437534+02:00", "dateModified": "2022-01-17T10:41:41.437560+02:00", "relatedItem": "8b4140339e5646f1a7173f42872ce093", "documentOf": "change"}, {"id": "9a121d5f5e3a463abb1c1cfb78e8313c", "hash": "md5:e49525f6e87f109f201f2eaf5f82aec2", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:de65d5aabe04912d892a183b31ce020c4f246a9a;SHA2-384:590a58205c68ce925e5d53ec104dcd464e59d9dc0a1df4a7b762ccf60e6bf0a82248bd51143d2c63b2fcf7ac84002789;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3d5318dd9b8a4d89aa467f80dd8ec72c?Signature=8kkvgEmCZPljZ2TVmBg%2BDHszBqpLfmqCWBC2iMxEL6dC3Zm1UOwqCUyiqk7Akdvv1WVK6M9NjSvwKVhE489IAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-24T09:32:12.664551+02:00", "dateModified": "2023-01-24T09:32:12.661015+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 287092.33, "currency": "UAH", "amountNet": 239243.61, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 1215230.4, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1012692.0}, "implementation": {"transactions": [{"id": "246189072", "documents": [{"id": "ac10a3dc0ed9444b93dc874afb16a37d", "hash": "md5:ef2f8542c5ac9ff1673ca48c0e89d9b4", "title": "Transaction_246484422_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d559cb88e0a64e6cae66b3ce86b38fe7?Signature=Qy4Ytl5OCBZzIcVPhy1lhlc%2FM1CFVe3V%2B42X8lUquwTZgq54ZeFFytrhfBaODT7RKwxFEB9o0E8BcNStQMTJCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-14T16:12:56.145611+02:00", "dateModified": "2022-02-14T16:12:56.145623+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-11T10:26:12+02:00", "value": {"amount": 56112.95, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA988201720344250011000158453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0412\u0426\u0410"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA353204780000026033924907979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043ai  \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043di \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "263723702", "documents": [{"id": "398c96feb04048fda128c4d5b27268f9", "hash": "md5:665f7e7d5e1e98740b78e69d44ae9315", "title": "Transaction_265781818_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/07c68eb34d4d49bf89026efeca02dc0a?Signature=QMkoVWD9SwCaCIBVl9wNf%2FHBhgEG3uhWbjB1NZv60LEn%2F8VI3nhNG34voSLWDSGSJkfF3KTZe3s%2BIPJYYrh4Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:18:00.847120+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:18:00.847135+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-23T16:08:09+03:00", "value": {"amount": 11942.36, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA988201720344250011000158453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0412\u0426\u0410"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA353204780000026033924907979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043ai \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043di \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "263723701", "documents": [{"id": "78ab8af44b92415497538386055cfa00", "hash": "md5:665f7e7d5e1e98740b78e69d44ae9315", "title": "Transaction_265781818_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/07c68eb34d4d49bf89026efeca02dc0a?Signature=QMkoVWD9SwCaCIBVl9wNf%2FHBhgEG3uhWbjB1NZv60LEn%2F8VI3nhNG34voSLWDSGSJkfF3KTZe3s%2BIPJYYrh4Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:18:01.160440+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:18:01.160452+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-23T16:08:10+03:00", "value": {"amount": 23722.42, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA988201720344250011000158453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0412\u0426\u0410"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA353204780000026033924907979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043ai \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043di \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "254131082", "documents": [{"id": "5168e788d48b4d6bb5256eda7fb32b9f", "hash": "md5:4c5873e0e7a226c5b34af6dcaed5557a", "title": "Transaction_254131082.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/027dc7a600504968a2205e0197805979?Signature=oeatSF%2FM8KPSbPZ6ntg73ueHQvvGs0xML0liaM2rA2fbBxSwMDBdBbY4y7llvFL%2BWJLKKXojLyZWnCFw6DllCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T19:37:53.523356+03:00", "dateModified": "2022-06-13T19:37:53.523389+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-16T15:56:25+02:00", "value": {"amount": 43251.86, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA988201720344250011000158453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0412\u0426\u0410"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA353204780000026033924907979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043ai \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043di \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "269631178", "documents": [{"id": "1872c117e9554c6db777fd0543a95183", "hash": "md5:ea6064f4b1d2455c07c30a49cc88ad9a", "title": "Transaction_269631178.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/01fe2ee2e44d4b4981c3b69575c478a5?Signature=1%2F7uptW6qC5U7EOWyMIs7OFzfehWz7r0FgQFnYwACcHN7ujO6rMyTZBzmui35nQAp8UnGF0fdPWViXipIOGyAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-16T12:03:14.130521+03:00", "dateModified": "2022-06-16T12:03:14.130533+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-16T11:50:25+03:00", "value": {"amount": 4010.84, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA988201720344250011000158453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0412\u0426\u0410"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA353204780000026033924907979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043ai \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043di \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "276943117", "documents": [{"id": "7bbbc12d4cad4f10b2d1289030fd982c", "hash": "md5:4c0f2de370fcedb5aff661400ed68ce4", "title": "Transaction_279454379_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/75a4dad5325b4bc6b72c90aad8fff7b3?Signature=L4geo404ghnmGfuC7ZGHgQIhlvy%2BpAz2AebB8kfgwebDYfqA3QJoIUGoN%2F%2BaebCEABdmpYJVhNFSWicluug7AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T15:54:48.533340+03:00", "dateModified": "2022-07-25T15:54:48.533351+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-25T15:47:05+03:00", "value": {"amount": 4060.86, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA988201720344250011000158453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0412\u0426\u0410"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA353204780000026033924907979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043ai \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043di \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\""}, "status": "successful"}, {"id": "283567631", "documents": [{"id": "6ba52d0804fa49139f5d507de212375b", "hash": "md5:959dd60c094dc87318167e930ffc2fbb", "title": "Transaction_285566056_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/51efa80f6177424295c5aa0cc301c463?Signature=PI8Y6EQ6JomtQ6HKenAqnbUYa%2FOkfgFNAWj%2F4oqGYWS5PvBc1NAxwBj%2BlKmSme7UOinMS5l8mFb5Yhc5Jl51Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-19T12:25:06.448623+03:00", "dateModified": "2022-08-19T12:25:06.448641+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-19T12:21:57+03:00", "value": {"amount": 4558.44, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA988201720344250011000158453", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u041c\u0412\u0410"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA353204780000026033924907979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043ai \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043di \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u041a\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "44278614", "legalName": "\u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u041a\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, 2", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a", "region": "\u0414\u043e\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "84122", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "authority"}, "milestones": [{"id": "c2eaa04d342f472f8b16d87a0d131eb7", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u043e\u043c \u0454 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c. \u041f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u044f\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0410\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 , \u0449\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0445 \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d. \u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0410\u043a\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0454 \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u043e\u043c \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u0437\u0456\u0439 \u0437 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043a\u0443 \u0434\u043e \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430.\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0443 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443, \u0449\u043e \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0456 \u0432 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 2 \u00ab\u041a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044f\u00bb \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043e\u044e \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0456\u0437 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u043e\u043c \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0430 \u0432\u0441\u044f \u0441\u0443\u043c\u0430 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0434\u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043d\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. ", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 7, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "05167fc690e94cae92299cbc865ffec8"}, "config": {"restricted": false}}