{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2017-12-08T00:00:00+02:00", "endDate": "2017-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "tender_id": "04efbb91fa984bebb2aa26392afe1ff3", "documents": [{"hash": "md5:2a8187dffef591965f200e8ef141cb93", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5938344bb24a4979ab385c889ba12f44?KeyID=52462340&Signature=u6NFFg0yQb%2Fy7wQb7zeHha%2FpiUtrxHUKf2aRQg9eDvTNXyDVlF2JpJ2tspQFvLF05GEPK3k3%2FHuyYZI4Mg6oCQ%253D%253D", "title": "1.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:25.607183+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2017-12-08T14:36:25.607210+02:00", "id": "a86a39937f764797899caccde5112dbb"}, {"hash": "md5:abde0c9371ac6a54f50ad06781322e9e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c9c48b7f64df4198bb311776fb143b5f?KeyID=52462340&Signature=V4%252BFK3mvwQe8oXbyV0qvbXtAT%2FLDMDejaUNk%2FNx3mJfV9x70LFjnSBjsHyjuywsfmKdiQPIVtSX9MNde9OR8Cg%253D%253D", "title": "2.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:27.449035+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2017-12-08T14:36:27.449060+02:00", "id": "b8b769a6bd65402dba1a25c8a0d45aa6"}, {"hash": "md5:12cc6e5dc1521ab5c28738d58c0aa750", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e6c4aeddbdd744309f6d12f2782d8aa1?KeyID=52462340&Signature=EoNurEHHth7x3tvRz%252BjT0s9yqvHJRgZL0FC4BPB0rCyEGDDVB25FDp8ffZjEW9Xhw6advvhpJpTGJLLjurvPCA%253D%253D", "title": "3.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:29.755004+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2017-12-08T14:36:29.755030+02:00", "id": "9f096e51e2f646acb9f657b0228ef59b"}, {"hash": "md5:bc2d680bb46ae31acad939b027392cd2", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8464ccf59fe34f3bb8f3f8fa805c8e3a?KeyID=52462340&Signature=UTk4VIUyo4TTuhmtAuN%252B4A2LAag3WgdoaxvwnvDdt4W4NsL0E4tlvtSJ5DOTJRkBPTDPKNrNT7MdOordwu36Bw%253D%253D", "title": "4.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:32.880783+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2017-12-08T14:36:32.880809+02:00", "id": "43b596916fba497c8812ff3c07c3205d"}, {"hash": "md5:ee623d277ef25d6a4c9a1ae105838d2a", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/22061c461e81464c8e1989fbb0101de0?KeyID=52462340&Signature=7p00vaaSJ%2FxgfmJMJmmMgTqPvxUkN4xMxGOFmFJ3a1N%2FK8M0%2FL5MmBKu85RVB8LaxTMMrols9T1ClYqMH5QRAw%253D%253D", "title": "5.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:35.127432+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2017-12-08T14:36:35.127458+02:00", "id": "c64427e19c69451cb3b9fab234c32f46"}, {"hash": "md5:876a92b62d3c62757c538912de36dfdd", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/08b083a16c334e31b1cc4b153efb58c6?KeyID=52462340&Signature=ujw8jtxQa6zVokq54MSag5punQK5ZS8k9tD1ILVfRnOOA9IAObcPJ8TjU7sACVZmq6znStEkqD5eHZb1AJlhCg%253D%253D", "title": "6.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:38.142574+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2017-12-08T14:36:38.142601+02:00", "id": "ceca410be7de416ea513293db741b894"}, {"hash": "md5:b2f7840937bd821459d5b76d5116c7cf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/588494a844e943b595653ea492f73b07?KeyID=52462340&Signature=jSMftyMbur37uAqpCWjaD1a%252B2J0Q7JVpa7XE6A6LOwZcusnArErUFAUjLseXlblWzWA10CMTZHPs6hY6wNoqCg%253D%253D", "title": "7.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:39.786472+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-12-08T14:36:39.786497+02:00", "id": "8611bbc87a7c4d989751f6d099c67f64"}, {"hash": "md5:0c77e8834afcb68e47cd50df47ed1869", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d7d2f6f92a1f47d6885087783c6dece3?KeyID=52462340&Signature=geQKor3%252BZr8RNTn4e9zLAqNm%252BfFqLSdEUI%2FF9t3DuIIzHdLFI%252BxIJ2n1n%2FZKa4bAZApMNNLiv0zBS1x8xLqLDQ%253D%253D", "title": "8.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:41.906881+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-12-08T14:36:41.906921+02:00", "id": "0c404729772f4116a1c741141410696d"}, {"hash": "md5:53f62d5ef7ab7987c9843467b1dc5c8d", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/88f3947aff20427f81629b0439ef239c?KeyID=52462340&Signature=8p8IUeWQ0cvKM683pokOWv5wt5rNbbO7Ydb7%2FNuCgYfWxrB8IloCGVXB6kUc470NCWdYlxtVX6qSnSjGneNDBw%253D%253D", "title": "9.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:43.733273+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-12-08T14:36:43.733299+02:00", "id": "8b0463343fd5492ab6221648e63aa4ce"}, {"hash": "md5:bf5423d36b00a285e96c717c14a90d04", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/376723a02b7c4a3c9f6127763034c330?KeyID=52462340&Signature=qTWvwcz3yxXQ3mVvpPYUKIJCZfodoK90zafRWzAp11i9NVKk5eUtlzdvmH2Nbvc6%252BslfzCwsB8%252BTCuD9EagcBQ%253D%253D", "title": "10.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:45.608061+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-12-08T14:36:45.608088+02:00", "id": "aa12441d9b3949b68871adc48e5f7f41"}, {"hash": "md5:50cde9f6e0456101d5ac1bb2ebab06fa", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/58ca88eb13fe4616bf4db8e89fd0e0e4?KeyID=52462340&Signature=Bh28BK6yQqYDy9tjXpTyGcjQ5gZKd1crO3Ulv77RFfPiXqJI%252BBQStAReiVGiAwI8DdHnia9ThF4FDnFXdCVDCw%253D%253D", "title": "11.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:47.435589+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-12-08T14:36:47.435615+02:00", "id": "4498de0b37da4165b4031bf0f50daf27"}, {"hash": "md5:b24833cda93c79f0efcda905ee147104", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a1a8bd6f484a44e9a073edb3b1968118?KeyID=52462340&Signature=sjZmH%2FjgjVO9Ex7J2oV%252B8QY5V1pS4dx%2FHl7o1hfUPMyOR31u6FC3WviIBvn9URohuPIzEh8inD48Cq8S1a3YDA%253D%253D", "title": "12.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:48.920802+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-12-08T14:36:48.920827+02:00", "id": "4ede2b6339a74fea8744157ba0b78829"}, {"hash": "md5:c3d0e6c83b91e2a051227e34bdd2938e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0ecef191e2fc42a386dddf4558669ea0?KeyID=52462340&Signature=R%2FAa4uOH%2F4p1vgS%252B2u1mxwV%2F35r5UpeEu%2FUYHQr4q%2FVxkGP54lpy2FPUxQAJmgUHYwhzlsf6XVa8TgxrLw1vAA%253D%253D", "title": "13.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:51.305596+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-12-08T14:36:51.305621+02:00", "id": "68850abc2f42493199cce23425c0aae6"}, {"hash": "md5:eae4cec6c3d2f22da8e7f7a6198caba9", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/87e0aec23a0f4c98aa2a20b9cb41905c?KeyID=52462340&Signature=ygiS7Tz9fONJEd3weiLb%2F2q%2FkcbJ60PwM9Roy%2FeYBA6FmwJYQrV%252B9bKb8Kn06QvDrvVw%2F2YZ3xjFhGEy7XwCCA%253D%253D", "title": "14.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:53.100705+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-12-08T14:36:53.100731+02:00", "id": "65605acefd4b47269d307cdd6d4ce658"}, {"hash": "md5:5e1c37a8ae1bb5867b22498a16e2c870", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/152c79eaa6a5458cbe77ad42b19a6cf5?KeyID=52462340&Signature=FbFEcNuZKZDSOtjbGfMTSXV%252BzouX%252B6ZT387Z1gn%2FFq3JGS680pWnHg8c0%2F%252BchTuaDkAKp4z1j5MqR%252BshDnuwAw%253D%253D", "title": "15.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:54.722540+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-12-08T14:36:54.722570+02:00", "id": "f604da110d7945e8b391dc5a12ba20fb"}, {"hash": "md5:c4e9c767617cc771dd78ecd25ff41d20", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8871e8cd0d564200b67927d04088b4d3?KeyID=52462340&Signature=wDV%2F82Fg%252Bb0dvtuFcymuB4nGwlfv7KQ3r3jEU04Uoj79%2Fobmer67X2dfs3CSs4fOAWJfKOEJLQCNxkE8ZX5DCQ%253D%253D", "title": "16.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:36:56.206610+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2017-12-08T14:36:56.206637+02:00", "id": "8a199b94c35e41dab1ad9891980ddd5b"}, {"hash": "md5:2340c2306dcc06bc6b9246d426a0f2dc", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/442ddeb111f042cd8b7c067709fc417f?KeyID=52462340&Signature=KnXDNah8c9TcpiRdMKmxX4PfI62Fmfipy8zrr8638sw%2F1nIEIACBOh7bV3rGoaFls%2FWU%2FQ%252BRoodv6JdWhgVeCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-12-08T14:37:54.747411+02:00", "dateModified": "2017-12-08T14:37:54.747426+02:00", "id": "c4992547c9074ae4927453b97d7f6668"}, {"hash": "md5:04e8b790bcd695eb6d042a55d2c9538f", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d8745f16acad43cbbce3d54f12032711?KeyID=52462340&Signature=NYV1GFrPGyvT5alR6p3UE5JohwY0%2FlgJekNAmSl5zZcMJ8jsG9%252BF35ZAKzEGXMLxcyw1tte3Yx89iYWqoiK3Ag%253D%253D", "title": "Scan10003.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-16T15:12:13.831619+02:00", "dateModified": "2018-01-16T15:12:13.831645+02:00", "relatedItem": "728d58b75e94440c8b88ec12c9bc2184", "id": "373f31520e044eb299c71b9537271583"}, {"hash": "md5:08e632e34b7c6ba1a84df7c2edb7670e", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c558d7e65e72473e87bfc7ef8a4e2011?KeyID=52462340&Signature=ucBSTWzBUTCDwYGVTdnzyT1AMo2UWo5BygXK42rj3s6mA6EIVMU9AU62GQwjPJGSKb0Apd0uDQtRKiWaqBWaDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-16T15:29:26.455423+02:00", "dateModified": "2018-01-16T15:29:26.455449+02:00", "relatedItem": "728d58b75e94440c8b88ec12c9bc2184", "id": "d36a0be8dec34e21a070f48ebc4b42ab"}, {"hash": "md5:8653662c63927ab26b3c4464049ccdcc", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e5426dd8cc8c47a9bd53311673a9c026?KeyID=52462340&Signature=R2jACKtXCtyXEwtj6gUzd1eaMGUV1VP5O5%252BGYOgQlJO%252Bz58s5hUB8hQvgRHrFZmzpkdOeqp92cODPyPDSI7rAQ%253D%253D", "title": "Scan1.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-07T14:54:38.730147+02:00", "dateModified": "2018-02-07T14:54:38.730169+02:00", "relatedItem": "f69c3833fef941fe89eb976ccb55e47a", "id": "190b6da9eb584a02b337ae6d58ade2c2"}, {"hash": "md5:c7e35cf429b89fc769754fd0cf43637b", "language": "uk", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d71ce626f5474fd6829a94576f90c288?KeyID=52462340&Signature=lAm4UzmEwRi258f68SoX4nGa%2FLUiXV8MnQmaAtZoEYGuyvkz7HIfUTTBASUk%252BNu1IsUIZz1ACa8GzGLut9ZaBw%253D%253D", "title": "Scan10001.JPG", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-07T14:54:39.704459+02:00", "dateModified": "2018-02-07T14:54:39.704486+02:00", "relatedItem": "f69c3833fef941fe89eb976ccb55e47a", "id": "d617134160c04e4b8f3c5dca62eb9319"}, {"hash": "md5:b72fef16fa46076e337ed1cc9dd61416", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf029313f45f4ef6a84df412372bca94?KeyID=52462340&Signature=9lxZIF8JdDZEri%252Bk7w0Ta%252Bip7rPxqF2hWNW0Ux%2FX8goQXQIzWwJMvkz5XQluK1dlHOya4G5fcDPSxfxD%2FZCKAA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-07T15:10:02.450114+02:00", "dateModified": "2018-02-07T15:10:02.450140+02:00", "relatedItem": "f69c3833fef941fe89eb976ccb55e47a", "id": "59150ae482a04c1792730b3bfa3363d8"}, {"hash": "md5:40035631ead8775c77a6d9d28e93fd74", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cb199452e0c248cbb01f988fdf5e641a?KeyID=52462340&Signature=kgcW9pAlQxT9chPDZfEPorKI7DK2wSR0MZviHmb0azTStOZUIpnGpY4zYC0mcFP0OeFhEx0lMUCk9nKp6Qr0Cw%253D%253D", "title": "\u041f\u041b\u0410\u0422\u0406\u0416\u041d\u0415 \u0414\u041e\u0420\u0423\u0427\u0415\u041d\u041d\u042f.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-04-03T15:10:06.148147+03:00", "dateModified": "2018-04-03T15:10:06.148182+03:00", "id": "de63dec1ea8049b6988b26660dd6b17e"}, {"confidentiality": "public", "id": "c4992547c9074ae4927453b97d7f6668", "hash": "md5:cb8d81018772d60f021b31a4a37bbd5a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/050561e47ca94dbcb872fae33bb0ae23/documents/c4992547c9074ae4927453b97d7f6668?download=0319f95d938443a092f80050e845f254", "documentOf": "tender", "datePublished": "2025-07-14T15:02:16.207194+03:00", "dateModified": "2025-07-14T15:02:16.207194+03:00"}], "contractNumber": "8", "dateModified": "2025-07-14T15:02:16.207194+03:00", "dateSigned": "2017-12-08T14:35:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 39614.3, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0432\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0406\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456", "id": "71330000-0"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "51900", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u0421\u0442\u0443\u0441\u0430, \u0431\u0443\u0434. 10/12", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435"}, "deliveryDate": {"startDate": "2017-11-17T00:00:00+02:00", "endDate": "2017-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "dd732f60585b494d8b6ca2998c811faf", "unit": {"code": "E50", "name": "\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044f"}, "quantity": 228}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03341782", "legalName": "\u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0415 \u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u0414\u041d\u0406\u041f\u0420\u041e\u0414\u0417\u0415\u0420\u0416\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u0415 \u0411\u042e\u0420\u041e \u0422\u0415\u0425\u041d\u0406\u0427\u041d\u041e\u0407 \u0406\u041d\u0412\u0415\u041d\u0422\u0410\u0420\u0418\u0417\u0410\u0426\u0406\u0407\""}, "name": "\u041e\u041a\u041f \"\u0414\u0411\u0422\u0406\"", "address": {"postalCode": "51925", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0421\u041e\u0411\u041e\u0420\u041d\u0410, \u0411\u0423\u0414\u0418\u041d\u041e\u041a 9", "region": "\u0414\u043di\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0410\u041c'\u042f\u041d\u0421\u042c\u041a\u0415"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 2844190.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "947c6ebc50ee476691a58ac73808a172", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2017-12-29T15:09:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u043e\u044e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "date": "2018-01-16T15:29:27.545453+02:00", "id": "728d58b75e94440c8b88ec12c9bc2184"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "8 ", "dateSigned": "2018-02-05T14:51:00+02:00", "rationale": "\u043f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 4 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e  \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "date": "2018-02-07T15:10:03.213444+02:00", "id": "f69c3833fef941fe89eb976ccb55e47a"}], "contractID": "UA-2017-10-31-002310-a-b1", "dateCreated": "2017-12-08T14:38:41.480678+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "20268696", "legalName": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0435\u0447\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0435 \u043c\u0430\u0439\u043d\u043e \u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u0414\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0437\u0435\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u043d \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0435\u0447\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0435 \u043c\u0430\u0439\u043d\u043e \u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "51900", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422 \u0412\u0410\u0421\u0418\u041b\u042f \u0421\u0422\u0423\u0421\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 10/12", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041a\u0430\u043c'\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0435"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "050561e47ca94dbcb872fae33bb0ae23"}, "config": {"restricted": false}}