{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2019-01-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "id": "04051f87048b44bb8ff1f316ce810c6e", "tender_id": "4eb62a70707f434b997f11eb57d0677d", "documents": [{"hash": "md5:64421ddf2fd5aa02acd1d65bb4d6d4eb", "language": "uk", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b12716ce5c5f4fee81e804ecaa31e25b?KeyID=52462340&Signature=wNIEM4Dvd6slE53wuNrWIMsLBNtreTJJmmNmOtf6oHd3C7Zar20vp7b8bdapS%2Fg6fjDYY6%252BT5Ol15RNKWgVQBQ%253D%253D", "title": "\u211612 \u0424\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456 \u043e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-02T17:57:35.139198+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-01-02T17:57:35.139228+02:00", "id": "ee2e3fc509ba4b7bb8e370016882eace"}, {"hash": "md5:eb0128369bce3f0fe218ae4ca75a7ddc", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5353646895aa4c358e5c481d6d4cf2a2?KeyID=52462340&Signature=eTWj3%252BlapMSGQoyklnMo%2FfXi2GXduzJXWE0T1xUGy1s0wXP5bSHhQbAgEgWvOAIKVyN5yxBiWuiyQTtlqrNHCw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-02T17:58:07.075182+02:00", "dateModified": "2019-01-02T17:58:07.075214+02:00", "id": "bed1a386218d422aabc7c93349a877f7"}, {"hash": "md5:b1c138e3502ddc8fc915f8940db2cc29", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cfdcbb8b767e4833b6bd1e73be9313fe?KeyID=52462340&Signature=jw4lHZRqYsSsCFx2UdO2uI2y8HT3ThHOGchtHPHpLFsJAF0q5oIvVg5mvvCqqsUpGNlV4a%252B2kQ%252Bj5PkprnGlCA%253D%253D", "title": "\u043e\u0432\u043e\u0447\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-14T20:57:37.189127+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-01-14T20:57:37.189157+02:00", "relatedItem": "98c94662af684135b208196ba2426441", "id": "996d8e207ac64339bcfea312e6299904"}, {"hash": "md5:fcf8a0d479d3e3fec4b77b673e757061", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b3bfb1dc78b64a9f812139d9a4e1f039?KeyID=52462340&Signature=qNSd7%252BQL%252Bafy7GVg%2F19AeYBYF1m9kvnhiwB9Du0VyMvIs%2Fhi9oF0OAqs4lapqlFPsDaexPfOrw0LbkATWQCVDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-14T20:58:06.916839+02:00", "dateModified": "2019-01-14T20:58:06.916877+02:00", "relatedItem": "98c94662af684135b208196ba2426441", "id": "87d91c20bbc9461a887833c5f2a87c2b"}, {"hash": "md5:4952532ec5d351c89d3567f1d7981887", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4b0cb8606a21426793920520f50faa0e?KeyID=52462340&Signature=e9Kt6tpspK9io0hnhVBJipGxVERLUD213Wy17EJDGjfiomoEzQZK74FmVN5B06he5csQxs4Rn0hccqNGxwFOBw%253D%253D", "title": "\u211612.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-23T18:03:37.632612+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-01-23T18:03:37.632634+02:00", "relatedItem": "65984992450d42a29c0acd84f42dd251", "id": "54e233681ba04282b642eb3ed4a811a4"}, {"hash": "md5:b2cade9ec3a31e7fe7774ef9548d36af", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0ec1524e4e0a402a865c0e897e728544?KeyID=52462340&Signature=xv7ImzEfezyVHNGPmLKDVIcM5J%2FraWsjDrJnbugjMx6HBRk%2FxkIWwwZPZSYC%252BFZgkIRdZNBfppVgAgQUUPLpCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-23T18:03:56.306549+02:00", "dateModified": "2019-01-23T18:03:56.306587+02:00", "relatedItem": "65984992450d42a29c0acd84f42dd251", "id": "d5d53aba51744c718e21b1c265d7a856"}, {"hash": "md5:6060ddfd57cc8c6eb2fb6de4c5421658", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/53d7104ed7bd43d18f3ee6e2ddcf1640?KeyID=52462340&Signature=Jg02CNx3iOAdYxWaMp09YojNSy%252BrHERMP8Ad18QxRFJvnR4rLQ4%2Fwj%252BdVga9n3PXhcp5JHe0eelzS%2FbloVV1Aw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-03-01T16:00:42.742170+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-03-01T16:00:42.742190+02:00", "relatedItem": "28c8d1ddef13489e8bbaf83923a831b1", "id": "2521d89104374b4f969415adaa637aba"}, {"hash": "md5:b396164366d33eb515215b5d5f8bdd1a", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6216d7019c01451ab609642733c222d0?KeyID=52462340&Signature=F7%252BTpKsWEPTTb%252BJ5657lj3jXRh8sefO6qwpa%252BzKOzc8%252BwPeLhykvRzMxXXA3Wkk7ukAubhqsZSP7npo5NX6BDA%253D%253D", "title": "\u0421\u043f\u0435\u0446. \u043a \u0434\u043e\u0433. \u2116 12.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-03-05T13:45:52.602240+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-03-05T13:45:52.602260+02:00", "relatedItem": "28c8d1ddef13489e8bbaf83923a831b1", "id": "7dc9778cefe644c49ad26f47b30f167b"}, {"hash": "md5:e5dbc8e9406179bdce7b7d5b86a2c163", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/39e3d6d789884154a8d0992088bafbaa?KeyID=52462340&Signature=XUSGObPIrQSR2sGlYxaI96xrawOEnahoMtJvh0VTf16H%252BUAZBTmelHDboaz2LyDxRDT6TJzpz%252B09l5Xv1LvZBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-03-05T13:46:11.527714+02:00", "dateModified": "2019-03-05T13:46:11.527750+02:00", "relatedItem": "28c8d1ddef13489e8bbaf83923a831b1", "id": "1559c8ad8d2743f483faf96ae944cc4c"}, {"hash": "md5:704a94682f368359e859756161186843", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/433d7cbce1c74b0f9a1dc5743ae41173?KeyID=52462340&Signature=o3kxU8208VYs40rrGU%252BMd%2FFiWnnjweHZAFr8ajR6GhclnM%252BSZQoJoQmzLLzZZfQ2PJJF4zQPtCb2LCKz8PVhBQ%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043e \u211612.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-03-18T21:45:39.003228+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-03-18T21:45:39.003273+02:00", "relatedItem": "95aa5a6866b24617b6bd551072f5a77e", "id": "eba092163d4f4cf29ed8ddff998c5692"}, {"hash": "md5:9b6e8b23665abeee57cfc58d29095372", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3ad9c16b8a934a3e830ddcbe7ef8b734?KeyID=52462340&Signature=iW6W1A%2F0UFKHYvtjxHzY8cEaHDhPaxXgjSBgAHjsEHUnkQvNb9EnjbX057YjznDqQRZ6AEhfN76O0rN5NyVYCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-03-18T21:46:16.709730+02:00", "dateModified": "2019-03-18T21:46:16.709750+02:00", "relatedItem": "95aa5a6866b24617b6bd551072f5a77e", "id": "b059ba1c04dc44e496b25014adfd2c70"}, {"hash": "md5:8895269d42f940041ed32e30104da422", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2b508aab74194eb88017f007998f76ee?KeyID=52462340&Signature=VcFUisV8V%252BnZ7oS0tSpd%252BIQZtsAYNW8MbJWdO6sbM%2FkWYwwbEClF4cAtsqIMZgsBvL0ftcL709J6IbX%252BrilSBw%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430\u21165 \u0432\u0456\u0434 06.08.19 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443\u211612 \u0432\u0456\u0434 02.01.19.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-08-07T15:07:42.799239+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-08-07T15:07:42.799271+03:00", "relatedItem": "0d6d532aaff4414b9cf6d97f85adc810", "id": "8f348e9bf7444cb58031f8dbd2fb2692"}, {"hash": "md5:c9b9248df5257aaa80808e0286a4026f", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/960211c2bf4b4ba09d07920e349a9e35?KeyID=52462340&Signature=VSng3PxTTMNaQSy0Co5T7B8mWNEwndrIwy74aw%252BDnR9Tibwqu%252BdJfrct6H%252BqXuGnXFMq0pBR3BdhgazFiwg5CA%253D%253D", "title": "\u043e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u044b \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-08-15T13:46:13.932994+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-08-15T13:46:13.921804+03:00", "relatedItem": "0d6d532aaff4414b9cf6d97f85adc810", "id": "8f348e9bf7444cb58031f8dbd2fb2692"}, {"hash": "md5:55c371c1ef838941a9fcb0ef7cfbef56", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0d77709d2d034fb08fe74be4e9f4c3a3?KeyID=52462340&Signature=GuPP0NxXpxkE01SgujAoDxLOiNzPkd6FdoQZmeB3OhK7WkX6a4LzWEpUcVbLll6RuHmJgVpEF2xiiFL8mhRBAg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-08-15T13:46:30.583339+03:00", "dateModified": "2019-08-15T13:46:30.583369+03:00", "relatedItem": "0d6d532aaff4414b9cf6d97f85adc810", "id": "8d1c8a87de0b475da64096baf893a6a8"}, {"hash": "md5:8fa3bb01c77f13f82aa04504da198c4c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c2817f6f78504df4bf2956a46a361d66?KeyID=52462340&Signature=8zsQOKRuyIa%252Bxu2RK6Ia32u2EbVQyEb7iXcUeEX3jhUT3o9dPeZPJoVxeX2Ao3eGAlOO75ZkVnzWFKABO9cIAw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-10-04T17:58:37.553939+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-04T17:58:37.553962+03:00", "relatedItem": "698bd2bff4f8431bbcae62a60674832d", "id": "d27478c807e14952bb2e848ac5779c72"}, {"hash": "md5:7d34cbd84b57985335198351447470ba", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fe33c2da849e4efea4196a681cff5e63?KeyID=52462340&Signature=LqHLckkWOJg1eVoG1YKnMCcEj7UZmEtU4Vxt%252B%252BDh%2FaqyA4%2Fy4R%2FpanmrST%2F9ssw2OzptoeUH%252BPyIxUvJUmRvCA%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u043f\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u0432\u0456\u0434 07.10.19.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-10-08T13:32:26.717656+03:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-10-08T13:32:26.704055+03:00", "relatedItem": "698bd2bff4f8431bbcae62a60674832d", "id": "d27478c807e14952bb2e848ac5779c72"}, {"hash": "md5:1e764f8112d739e89250d0c268c3e0b2", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d75d7bbe9bc64645963df0c836e86c2f?KeyID=52462340&Signature=fpB7J2YqlZDGUnOqcYpKl716XMXRAGE9u%2F%252Bdylo1%252BpJYm4AZtdvm9BD2AT4c3Q7j38Qu5YP9VbdkUMqXy9wFCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-10-08T13:35:37.281206+03:00", "dateModified": "2019-10-08T13:35:37.281228+03:00", "relatedItem": "698bd2bff4f8431bbcae62a60674832d", "id": "f803c49ea67d4753a43959fe5f50e330"}, {"hash": "md5:af71505dfe653432577c685c6d210e7e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/17a7eaafa0764400b1ab20091dbf8def?KeyID=52462340&Signature=GXvAdX2yuD0qDpH%2FZ4tG1JI9iBvVj9ttdmTXRRkfDtOCQNG55f7XfjyzXakorcL8BT%252BXUbUYc0jJW3aNYp7XDA%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u043f \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-20T15:11:52.165612+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-11-20T15:11:52.165634+02:00", "relatedItem": "73f4e86566a749fa9a87423e4eee7172", "id": "b6fd434a8ead4f139c5c31faf027a932"}, {"hash": "md5:9efa580fdc9d8b5bcb4dbe148eb0a9d8", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/077779b14bcb401cb7961177daff88ff?KeyID=52462340&Signature=JHnOC90UOhDqe441iLYQFWy%252Bh3X5LMwXQXfa%2FTkL%2FDXhjfKwuGnyAlkxLYjByCt9KrGI7sHC9WIPSr2o6QIRAw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-20T15:39:29.059530+02:00", "dateModified": "2019-11-20T15:39:29.059553+02:00", "relatedItem": "73f4e86566a749fa9a87423e4eee7172", "id": "04beb94f3c864d638c6f1ce969326cef"}, {"hash": "md5:29b6c04226850ce2a4498e650a2d5621", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a9e3b70525154f77a534d97b53bc88d2?KeyID=52462340&Signature=zaIVQzrNm9sMErzeqlUrkFd05grB49ALzvuZHcYKsFfj%252BpXeXYRZASn2T5AaJPIgxsj1o1CXfJwJEjCuXmilBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-12-31T15:21:43.087800+02:00", "dateModified": "2019-12-31T15:21:43.076091+02:00", "id": "bed1a386218d422aabc7c93349a877f7"}], "title": "", "contractNumber": "12", "dateModified": "2019-12-31T15:21:43.814364+02:00", "description": "", "dateSigned": "2019-01-02T16:21:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 392305.3, "amountNet": 392305.3, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0430", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456", "id": "15330000-0"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "region": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "deliveryDate": {"startDate": "2019-01-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "74d7d66bf0184c02bc82f3e9bb8385f9", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 1135.0}, {"description": "\u0456\u043a\u0440\u0430 \u043a\u0430\u0431\u0430\u0447\u043a\u043e\u0432\u0430", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456", "id": "15330000-0"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "region": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "deliveryDate": {"startDate": "2019-01-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "d0ab637341b946e58875c349aa284fe4", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 600.0}, {"description": "\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e\u043a \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456", "id": "15330000-0"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "region": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "deliveryDate": {"startDate": "2019-01-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "9b4f6d6420294dc0a157657f79b3dcfd", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 2055.0}, {"description": "\u043e\u0433\u0456\u0440\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456", "id": "15330000-0"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "region": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "deliveryDate": {"startDate": "2019-01-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "42ffd726bd694ab383c8518d680fa13f", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 2990.06}, {"description": "\u041f\u043e\u043c\u0456\u0434\u043e\u0440 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0435\u0440\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456", "id": "15330000-0"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "region": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "deliveryDate": {"startDate": "2019-01-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "9a1defdc3ba04af79df9a385c44e4505", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 155.2}, {"description": "\u0421\u0443\u0445\u043e\u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456", "id": "15330000-0"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "region": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "deliveryDate": {"startDate": "2019-01-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "fbb3e75dee444f6c8d8734e97cb4c345", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 1978.21}, {"description": "\u0406\u0437\u044e\u043c", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456", "id": "15330000-0"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "region": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "deliveryDate": {"startDate": "2019-01-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "a7b2f3e0568d4e2aa868fe6beaeb3339", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 140.0}, {"description": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0445 ", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041e\u0431\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0444\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043e\u0432\u043e\u0447\u0456", "id": "15330000-0"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "region": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "deliveryDate": {"startDate": "2019-01-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "f950d1dd5fc74dbb84dfd4a01924c217", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c"}, "quantity": 578.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "1940501143", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u0424\u0435\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u041d. \u041e."}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0424\u0435\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \u041d. \u041e.", "address": {"postalCode": "61085", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0410\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0430,\u0431.44-\u0410, \u043a\u0432.89", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 448805.6, "amountNet": 448805.6, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "ca08080ac3594f7aa10b539be6d7d35a", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "12", "dateSigned": "2019-01-14T20:16:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "date": "2019-01-14T20:58:07.353998+02:00", "id": "98c94662af684135b208196ba2426441"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "12", "dateSigned": "2019-01-23T17:33:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "date": "2019-01-23T18:03:56.699021+02:00", "id": "65984992450d42a29c0acd84f42dd251"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "12", "dateSigned": "2019-02-28T16:34:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f", "date": "2019-03-05T13:46:12.060234+02:00", "id": "28c8d1ddef13489e8bbaf83923a831b1"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "12", "dateSigned": "2019-03-18T21:41:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "date": "2019-03-18T21:46:17.361052+02:00", "id": "95aa5a6866b24617b6bd551072f5a77e"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2019-08-07T15:07:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\r\n", "date": "2019-08-15T13:46:31.822328+03:00", "id": "0d6d532aaff4414b9cf6d97f85adc810"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2019-10-07T17:41:00+03:00", "rationale": "\u0421\u043a\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043f.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21165, \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21164", "date": "2019-10-08T13:35:37.895068+03:00", "id": "698bd2bff4f8431bbcae62a60674832d"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2019-11-20T15:11:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 30000,00 \u0433\u0440\u043d.", "date": "2019-11-20T15:39:29.775444+02:00", "id": "73f4e86566a749fa9a87423e4eee7172"}], "contractID": "UA-2018-11-20-003189-c-c2", "dateCreated": "2019-01-02T17:58:31.442243+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42455321", "legalName": "\u0412\u0406\u0414\u0414\u0406\u041b \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418, \u041a\u0423\u041b\u042c\u0422\u0423\u0420\u0418, \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u041f\u0406\u0421\u041e\u0427\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "name": "\u0412\u0406\u0414\u0414\u0406\u041b \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418, \u041a\u0423\u041b\u042c\u0422\u0423\u0420\u0418, \u041c\u041e\u041b\u041e\u0414\u0406 \u0422\u0410 \u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u0423 \u041f\u0406\u0421\u041e\u0427\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "kind": "general", "address": {"postalCode": "62416", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0441\u043c\u0442 \u041f\u0456\u0441\u043e\u0447\u0438\u043d \u041f\u0420\u041e\u0412. \u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422\u041d\u0418\u0419, \u0431\u0443\u0434 2", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}