{"data": {"awardID": "6616ef9c798745a8852354b3c342440c", "contractID": "UA-2021-11-16-001159-b-b1", "contractNumber": "150", "period": {"startDate": "2022-02-15T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-03-01T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2022-02-15T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-02-20T09:55:36.796640+02:00", "dateCreated": "2022-02-15T10:12:52.809901+02:00", "items": [{"id": "08f9ebc60d5a03887538c0459d4be35c", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0457\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c  \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0434\u043e\u043f\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445  \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443 (\u0430\u0443\u0442\u0441\u043e\u0440\u0441\u0438\u043d\u0433)", "description_en": "Canteen services for providing food to the wards of the institution(outsourcing)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-02-01T11:28:17+02:00", "endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0422\u0440\u0435\u043d\u044c\u043e\u0432\u0430, 15", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "50033", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0457\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "55510000-8"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "f26d722b816b4df0a62c439c7543598e", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u00ab\u041b\u0406\u041a\u0415\u0410\u00bb", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43356209", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u00ab\u041b\u0406\u041a\u0415\u0410\u00bb"}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422 \u0411\u041e\u0413\u0414\u0410\u041d\u0410 \u0425\u041c\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e, \u0411\u0423\u0414\u0418\u041d\u041e\u041a 159", "locality": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "49057", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "a8bd1f1fcf3e401e840b95ae60fd1d8f", "status": "active", "date": "2022-02-15T10:23:35.996366+02:00", "rationale": "\u0423 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e \u0447.5 \u043f.1 \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb \u0442\u0430 \u043f.3.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116150 \u0432\u0456\u0434 15.02.2022\u0440. \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438   \u043f\u0440\u0438\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0434\u043e \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438  \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u00ab\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u00bb \u043d\u0430 2022\u0440.  \u0442\u0430 \u043f.3.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u00ab\u043f.3.1. \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 9631168,00 \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412\u00bb \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u21161  \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 150 \u0432\u0456\u0434 15.02.2022\u0440 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457. \u043f.5.1 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u00ab\u043f.5.1. \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a(\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d) \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433: \u0437 15.02.2022\u0440.\u00bb \u043f.10.1. \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \u00ab\u043f.10.1. \u0426\u0435\u0439 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043d\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454 \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0441\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d \u0456 \u0434\u0456\u0454 \u0437 15.02.2022\u0440. \u0434\u043e 31.12.2022\u0440, \u0430\u043b\u0435 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c\u00bb", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-02-15T00:00:00+02:00"}, {"id": "6235b6cedf804fca9b7d5d1fec06eaf8", "status": "active", "date": "2022-12-20T12:35:11.548546+02:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0447.6 \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 150 \u0432\u0456\u0434 15.02.2022\u0440. \u043f.10.3 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 150 \u0432\u0456\u0434 15.02.2022 \u0440. \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0434\u043e 28.02.2023\u0440. \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.10.1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 150 \u0432\u0456\u0434 15.02.2022\u0440. \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \"\u0426\u0435\u0439 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454 \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0441\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d \u0456 \u0434\u0456\u0454 \u0437 15.02.2022\u0440. \u0434\u043e 28.02.2023\u0440.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-12-20T00:00:00+02:00"}, {"id": "576bd68d224c40d28a03751454589c93", "status": "active", "date": "2022-12-22T09:02:24.007073+02:00", "rationale": "\u0417 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0456 \u043d\u0435\u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u043e/\u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437\u0430 2022\u0440. \u043d\u0430 4857 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u043e/\u0434\u0435\u043d\u044c, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0447.5 \u043f.1 \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u043f.3.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u043d\u0430 479288.76\u0433\u0440\u043d. \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.1 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457. \"3.1. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 9151879.24\u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-12-22T00:00:00+02:00"}, {"id": "1716e871def745848f6584cadc7a0036", "status": "active", "date": "2023-01-02T11:02:18.013858+02:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0447.6 \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 150 \u0432\u0456\u0434 15.02.2022\u0440. \u043f. 10.3. \u044f\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0449\u043e \u0434\u0456\u044f \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 2023 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 2022 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043c\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443.   \u0426\u0456\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 20% \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443\u2116 150 \u0432\u0456\u0434 15.02.2022\u0440., \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 (59 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0445305 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a = 17995 \u043b\u0456\u0436\u043a\u043e/\u0434\u043d\u0456\u0432 \u0445 98,68\u0433\u0440\u043d.\u0433\u0440\u043d) 1775746,60\u0433\u0440\u043d.(\u043e\u0434\u0438\u043d \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d \u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043f\u2019\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0441\u043e\u0440\u043a \u0448\u0456\u0441\u0442\u044c  \u0433\u0440\u043d. 60 \u043a\u043e\u043f.) \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412. \u0417 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0434\u043e\u043f\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0437 01.01.2023\u0440. \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 98,68 \u0433\u0440\u043d. \u043d\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116150 \u0432\u0456\u0434 15.02.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.4.3 \u0442\u0430 \u043f.4.4 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116150 \u0432\u0456\u0434 15.02.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u21161 \u0442\u0430 \u21162  \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0437 01.01.2023\u0440. \u043f\u043e 28.02.2023 \u0440. \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u2116 150  \u0432\u0456\u0434 15.02.2022\u0440. \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-01-01T00:00:00+02:00"}, {"id": "6a9af1f04dac41708a1648f932068679", "status": "active", "date": "2023-01-24T10:58:54.992968+02:00", "rationale": "\u0417 \u043c\u0435\u0442\u043e\u044e \u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0456 \u043d\u0435\u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u043e/\u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0441\u0456\u0447\u0435\u043d\u044c 2023\u0440. \u043d\u0430 8540 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u043e/\u0434\u043d\u0456\u0432, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0447.5 \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u043f.3.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 150 \u0432\u0456\u0434 15.02.2022\u0440.,\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 842727.20\u0433\u0440\u043d. \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u0443 \"\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\" \u0442\u0430 \u043f.3.1 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \"\u043f.3.1 \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 10084898.64 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-01-24T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "374341f8b0144b2f888133dbb3005201", "hash": "md5:16446cb36d2d0628ad6b67822db1ed8a", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440", "title_en": "\u0434\u043e\u0433 150.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433 150.pdf", "description": "SHA1: 3da648beee4d0f7d8bd787cdd84c54f9dad4e2da; SHA2-384: fac5014cbcf80437e7cf530a709aeb0f223f0e10c5876bf428d244457a9cafe193fefcb59b45f258c25e15e774434a46; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d6adf8335e4c46579ade39e8bc4d6950?Signature=CKOKpNKY%2B%2F0yVl4gk67hU%2BpVCH8r5CMgJRczj3KeD6qEYz0L33g8lFDuBjPvk5Tl8nIyxBgXQ0gr0kKxKLfkCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-15T10:11:15.111248+02:00", "dateModified": "2022-02-15T10:11:15.111270+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "7960679037714169a87107e9e3b89f12", "hash": "md5:dc756f7b0221c7b36600a8127b42e928", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a79a981493eb68ad0626306fa7052c5af7f3fcb9; SHA2-384: e85d0a4cb69c35c4468bdea2ab9015e5386436be30c18d5f9448098fb974a8f05c371053da325cfbaee67fdc4916aa8e; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4a4b69ff95e1401bae3f6789702bd4f1?Signature=zxNCiN4sd7avi%2FEeIV2hCLNe4WaieAOkVCjTPCwFrUGyJqezLrHxLTTTGN991%2BoW%2FmRrHwsU2nngmr1GjqmkAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-15T10:12:36.217720+02:00", "dateModified": "2022-02-15T10:12:36.217732+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "9d9b115a67ca4d20b9c2bfe31591172f", "hash": "md5:ce24223ea24603f5e85d48763b7880bf", "title": "\u0434\u0443 1.pdf", "title_en": "\u0434\u0443 1.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443 1.pdf", "description": "SHA1: 1b312138f84ccb89d5abf4ca9c964b3f34da0dda; SHA2-384: ca3c89522b7887de2f9f67717d856f74cba971b44d1530a7e1d0dc6ad11ac70d24808f89ac332393e0aa105d56ff8426; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/27fd41213860485ba26eb0e1a394bf6f?Signature=UL8SVqzF2oQSRJ0xlDz7TLVshAIOv2suOobu12QT8xm6S0nqTvmaZmN%2Bf0mOcHg8TfLyxh7h4bKGDoHYKvWrBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-15T10:23:33.522477+02:00", "dateModified": "2022-02-15T10:23:33.522492+02:00", "relatedItem": "a8bd1f1fcf3e401e840b95ae60fd1d8f", "documentOf": "change"}, {"id": "7960679037714169a87107e9e3b89f12", "hash": "md5:dfc86f82515a1f1cd8eaae1850963d65", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a1b2fc6ca9b66bf09abd08293b9b7cde8a9f9013; SHA2-384: f807aefe5019da2a42b57e40a67912dc028df4b276363c5480c148412f51c926a5b081ae3304bbfefbadad8a17ddba7f; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c61c0da61a0f4268920976aa76abd3a3?Signature=qlUlgMD%2BqFZnlfmKUw1gmsojSlGtwPQOVMD1xvonSy7d8tiKT4yqa5%2BQXasSWltXchVqBKoEFuCzsfViTFJXDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-15T10:24:43.193906+02:00", "dateModified": "2022-02-15T10:24:43.189541+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "85743c74ed4640f4a0e8b249b41e3570", "hash": "md5:91788508a3f8042aa1ce718ad18e55ac", "title": "\u0414.\u0423.\u041b\u0406\u041a\u0415\u0410.pdf", "title_en": "\u0414.\u0423.\u041b\u0406\u041a\u0415\u0410.pdf", "title_ru": "\u0414.\u0423.\u041b\u0406\u041a\u0415\u0410.pdf", "description": "SHA1: 445889f5aeae3284da495a5711608fde4670ebf6; SHA2-384: b9ac8730c7f74d0d4048042fdba4126b15416fbcc288a92c363553d4d13092f220e80f8808a8f08c1034d5b31db35c15; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/835fa97e30eb4a2d8d3bd54265e81dea?Signature=HQtkjQ6b6ZsqVefStUCr2JMFXw0uoUSryl6fH7fk26j%2BhWf392Mvl9NOZqkpBH24K01zhWF6Tmf%2Be865a9n7Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-20T12:35:09.464645+02:00", "dateModified": "2022-12-20T12:35:09.464662+02:00", "relatedItem": "6235b6cedf804fca9b7d5d1fec06eaf8", "documentOf": "change"}, {"id": "7960679037714169a87107e9e3b89f12", "hash": "md5:9ca0268f7a4c24a88264b5b8a7b66006", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9e49cd8558776d894d373590cb58ef07819ff80d; SHA2-384: 07c510a0a73fd10a855ff9eef8f2c6491eceda71cf7408fc9a3261126a53de50f150da5521acb506cac6c2beca9b9cc8; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a54172fcbc0c4cb68ea680967a9ec89b?Signature=VBYMJZ6DCM2VDqUN8m6N6LgbyzV9RvY8VS2V1ka5uTycVRm%2FF7dH7R9RyACKgw3frsNK2YLkHcJmXBek%2Fr7rAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-20T12:36:55.736394+02:00", "dateModified": "2022-12-20T12:36:55.733289+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "303c27f4f6ab4a67a9b4e78f847f17a1", "hash": "md5:5b2c7feec1080efe4ab313286dd37786", "title": "\u0414.\u0423.3.pdf", "title_en": "\u0414.\u0423.3.pdf", "title_ru": "\u0414.\u0423.3.pdf", "description": "SHA1: c50d3e885c7f7c858373710e7156942f459ee267; SHA2-384: 6d83d0a161978b82dd20b4c7523b5842e4c726cf99edd99368f296acd78542825009778d93c375f81ae8f3e4cd4dd731; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b597bf4e63064f3cacd1440c6c5f5786?Signature=%2FS6GYMITBkXMwNjwq%2BUsuBnQLH5EOmHRaloH7b8ly%2BEglvCH8nLLE1ujtrxPs6YtNAQwZTQ90vDUnR4u9eD1DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-22T09:02:22.396399+02:00", "dateModified": "2022-12-22T09:02:22.396425+02:00", "relatedItem": "576bd68d224c40d28a03751454589c93", "documentOf": "change"}, {"id": "7960679037714169a87107e9e3b89f12", "hash": "md5:349c23ea52563323e68888ae5fd95c43", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 300e65d66bdfb3076c0841bf1aef2b2c4e61bff0; SHA2-384: caf1358846e0c68dc34776acccaa14241900ec3b9a9c1470fd187640497007a804dd05b88123e2df8eeb6b2cce77fab2; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/602dd47cc2df4f1cb7bd6fab3778da7d?Signature=%2FtlnfKlN4IeqTHEvGPx4jyD1Kr7avbQNI8SNNI3tki8ESOkuSl3BfQaSmGvO5HP4k5FJAkAGIOI7mqxVkBFIBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-22T09:03:34.105676+02:00", "dateModified": "2022-12-22T09:03:34.103957+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "9dc78c85d8924150a6aa3ca8eff832b4", "hash": "md5:347a0550dfdc60c74fd1afd25f5b4131", "title": "\u0414.\u0423.4.pdf", "title_en": "\u0414.\u0423.4.pdf", "title_ru": "\u0414.\u0423.4.pdf", "description": "SHA1: 78da30882cca174ea31f604510746b50a6bade0a; SHA2-384: 8da16d71f02a09ec7f9d5fde356bf302752988a8b8e88ba9c64c7cf9b36c34850cacd7f3900c3b333b453952d298fd47", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1ab46a07a15e4502b078f3847801e3dc?Signature=6ezVv6Dh%2FDiTWf77BNCmLG3eviRdffuYZmmdByDaj0H8bYaPdzNnc64no7ExnLxgfe9CU1LvW1kyd%2Bxux5kWDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T11:02:17.259584+02:00", "dateModified": "2023-01-02T11:02:17.259602+02:00", "relatedItem": "1716e871def745848f6584cadc7a0036", "documentOf": "change"}, {"id": "0b45d570034e47688b4beb6fa499fdb8", "hash": "md5:216b8bd6556a493c757988ea1e454346", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b .pdf", "title_en": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b .pdf", "title_ru": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b .pdf", "description": "SHA1: ce85d43e152796cdfa22e4ce5df5d609317f263b; SHA2-384: 4eb2fe02d85e3339e11c448b2f61637427b27291c0ecc7ee20cb7d790e9812c01f3ccb9b7a85eed5f8f757a3ee2b10b2", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a4d19afb1acd4f6facb06f1b1efa5bc6?Signature=M2m5Obuehy%2BrKVdVZ7N3FL8s6wcpU2Gslg3utFhgg1vTx4nKUpdfMD8nTF6kpm4jV9YZR7m52O%2BaCrMJloSbAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T11:02:17.353620+02:00", "dateModified": "2023-01-02T11:02:17.353636+02:00", "relatedItem": "1716e871def745848f6584cadc7a0036", "documentOf": "change"}, {"id": "7960679037714169a87107e9e3b89f12", "hash": "md5:26a73e849ca25feca666f87cf6ae5278", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 91be8fb095c817c8d4cff53573706a40430e60f6; SHA2-384: 775499c8acb5ba74a722184e86ba8cf8ab6c0c9830852acea959362bf2e207e09817bb632479e8ddf1cc62f7e50f25f0", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/83344c6ada5d46a58db506e717019eb0?Signature=m9d2Vu5PpeRcS%2Fgh50uEgpAktWMjfmkrpeS9fYWuie%2FjHbqecf7CDLNu6yIz4KAtxGL0OOFPCVhj180wXsb6Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T11:15:21.439003+02:00", "dateModified": "2023-01-02T11:15:21.437051+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "1c5f10da44db44b29a0b8790e95f0231", "hash": "md5:cd9c183d84ac49b9efad8df56bac1ac4", "title": "\u0414.\u0443.5 \u0434\u043e\u0433.150.pdf", "title_en": "\u0414.\u0443.5 \u0434\u043e\u0433.150.pdf", "title_ru": "\u0414.\u0443.5 \u0434\u043e\u0433.150.pdf", "description": "SHA1: 874727fbe7acd9d66d2e9a626ab74c698b3a6c96; SHA2-384: cb1a0fb2c6bb0f90bc5efdd33ffc8d44529464c89ae6685c64ed8a0307e57262bdebdd37f7ff2089f686514509445e38", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1ff722e778d14a4ba24812159987318b?Signature=fFLOAEsjawY0r%2BGvBNyBNQGivGg8VYRkB0dCd7hfdCTDw6vF5aBszgE52ofG8E7pJCECj8y6e4Ucsw16TesrDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-24T10:58:54.574777+02:00", "dateModified": "2023-01-24T10:58:54.574791+02:00", "relatedItem": "6a9af1f04dac41708a1648f932068679", "documentOf": "change"}, {"id": "7960679037714169a87107e9e3b89f12", "hash": "md5:8d0fef0b7a57889a041df88cfdfad3aa", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6189d0c35373240de82141e73cc9c142b652fef7; SHA2-384: 9d584a75f0e07a88b2e9777609731e824ff06b7bafae47ab3906b50da8e0e4e94fc5b06a20a42407ee3ae581079bccbb", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/59d5d2e3577244669267b74374100cc7?Signature=VmLsDKiRmystM8ByUp0PYtqePkM9IbKMpJUMcWBYy4r11iRWb8HflmY%2FHMmrbXE5UThiXH8I1Ra6BlfNeRuKAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-24T11:00:46.840075+02:00", "dateModified": "2023-01-24T11:00:46.836103+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}, {"id": "7960679037714169a87107e9e3b89f12", "hash": "md5:c5ce1bc143c74dd89435fba4320af612", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9d365490fdc20e611106fe0db02603bd9b864862; SHA2-384: 355f942c3b509a17dfe5c19df1befeac792d992a387c945fd16cd474687d99ee1272c91194b8416f89c7fb3060c6fa03", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/12782a9317f04bef9f8e357319aea43a?Signature=QAgUg9T%2FqKeYU2j%2FCDeE6jO%2BIWKJikVkCUdbBFPVG1rWAI9kMZBvp%2FlWmc9fURdOq4Guz1enZz08ta2340B2Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-02-20T09:55:35.001480+02:00", "dateModified": "2023-02-20T09:55:34.997941+02:00", "language": "uk", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 10084898.64, "currency": "UAH", "amountNet": 10084898.64, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 10084898.64, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 10084898.64}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u041a\u0440\u0438\u0432\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\" \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\"", "name_en": "Municipal institution \"Krivorozhsky psychoneurological boarding school\" of the Dnipropetrovsk regional council \"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03188286", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u041a\u0440\u0438\u0432\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\" \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438\"", "legalName_en": "Municipal institution \"Krivorozhsky psychoneurological boarding school\" of the Dnipropetrovsk regional council \""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0422\u0440\u0435\u043d\u044c\u043e\u0432\u0430, 15", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0420\u0456\u0433", "region": "\u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "50033", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "217f829c936c48d9ab665002d45ec656", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 20, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "03f503885e3d46888bd486b228924fd4"}, "config": {"restricted": false}}